siis oikeasti... on ollu ihan älyttömän jees meininki viime aikoina, mua vähän pelottaa että koska karma tulee ja kolkkaa....

sorry mie en jaksanu panostaa editointiin kauheasti. kello on 3:27.

myöskin tietää sain että jatkan vielä seuraavankin vuoden Muista Hengittää -komiksien kans tuola Petosen sivusilla. yay.

Multa kyseltiin suomentaa nuita japaninkielisiä tekstejä, mut, äh... öh.... sorry, se jotenki tuntuu mulle sillai vähän luonnottomalta, tai... no sillai niin. mutta mie yritän pistää niitä niin että siitä konseptista niinkö vähän sais vihiä että mitä siinä sanotaan. ja tosiaan voi yrittää nettisanakirjoista hakea niitä sanoja, jos sillee jää vaivaamaan.

viime merkinnän "sssssugeeeeee" herätti kymysystä. sehän on siis "sugoi"-sanasta väännetty, tarkottaa niinkö siistiä tai coolia... niinkö että "Vähä siistii!!!" ;3

Nyt tää menis niinkö pötkölle...